Robots & humans :: Robôs e humanos » Conflict or positive impact? *** Conflito ou impacto positivo?


streetlights

Os robôs já estão substituindo os trabalhadores e isso é uma realidade.

Tomando como referência os Estados Unidos, o último relatório da Robotic Industries Association indica que, no primeiro trimestre de 2017, as indústrias americanas adquiriram quase 10.000 robôs, 28% a mais que no ano passado. Além disso, indica que as empresas estão usando cada vez mais esses robôs para aumentar a produtividade sem recorrer a mão-de-obra barata (humana) nos países em desenvolvimento, com mais intensidade na Ásia.

Robots are already replacing workers, and this must be recognized.

Taking as reference the United States, the latest report of the Robotic Industries Association indicates that, in the first quarter of 2017, American industries acquired almost 10,000 robots, 28% more than last year. In addition, it indicates that companies are increasingly using these robots to increase productivity without resorting to cheap (human) labor in developing countries, namely in Asia.

“Um mundo dominado por máquinas que escravizam os humanos como fonte de energia. Um sistema robótico que adquire sua própria consciência e decide destruir todos os vestígios da raça humana. Um planeta que enfrenta a rebelião de máquinas, que não aceitam a humilhação a que a espécie humana as submete. A ficção científica nos deu muitos argumentos para acreditar que o conflito homem-máquina terminará mal. Está certo? É hora de destruir nossos smartphones e lutar por um mundo sem tecnologia? ”

“A world dominated by machines that enslave humans as a source of energy. A robotic system that acquires its own conscience and decides to destroy every vestige of the human race. A planet that faces the rebellion of machines, which do not accept the humiliation to which the human species submits them. Science fiction has given us plenty of arguments to believe that the human-machine conflict will end badly. Is right? Is it time to destroy our smartphones and fight for a world without technology?”

No entanto, quando se trata de tarefas mecânicas e repetitivas, ou o processamento e ordenação de grandes quantidades de informação, computadores ou máquinas têm-se mostrado muito mais precisos , reduzindo – ou praticamente eliminando – o erro humano resultante como resultado de mesmo.

However, when it comes to mechanical and repetitive tasks, or the processing and ordering of abysmal quantities of information, computers or machines have been shown to be much more precise and accurate, reducing – or practically eliminating – the resulting human error as a result of same.Isso, por sua vez, abre as portas para uma nova sinergia, onde o humano adquire umpapel muito mais protagonista, já que ele não terá mais que executar tarefas mecânicas erepetitivas nas quais trabalhava, literalmente, como um robô.

This in turn opens the doors to a new synergy where the human acquires a much more protagonist role, since he will no longer have to perform mechanical and repetitive tasks in which he worked, literally, like a robot.

Então além das máquinas ou robôs nos conquistam e dominam nossa espécie, eles serão aliados estratégicos para o progresso da humanidade? Nada mais serão do que um reflexo da melhoria contínua do ser humano, do avanço tecnológico que ganha momentum especial com a inteligência artificial?

futura9

No final, a conclusão de que o ser humano sempre será superior em tarefas que envolvam estratégia, criatividade e capacidade de decisão. Para o bem ou para o mal…

In the end, the conclusion that the human being will always be superior in tasks that involve strategy, creativity and capacity for decision. For better or worse…

Anúncios
%d bloggers like this: